三位知情人士透露，Trump 政府内一些关键部门的二号人物出席了星期三举行的国家安全委员会（National Security Council）会议，专门讨论是否可以推动国会立法来禁止科技公司使用“加密”措施保护通信以至于执法部门都无法攻破的局面，POLITICO 报道。
官员们讨论了国会是否可以立法使“端对端加密”不合法，因为加密使政府“两眼一抹黑”（going dark）。端对端加密使通讯信息只能为发送人和接收人可见。Apple、Google、Facebook 多年来在产品、服务中部署了这种加密措施，让服务更能保护用户隐私，不过却令执法当局在打击恐怖主义、毒品贩卖、儿童色情方面“抓狂”。
推动立法会影响数千万消费者，迫使 Apple、Google 等科技公司降低它们设备的安全水平。禁止“端对端”加密，确实能够方便执法部门、情报部门获取关键信息，不过也让黑客有机可乘。
POLITICO 不能确定哪些部门的领导具体说了什么，不过不同部门间存在分歧是肯定的。DOJ 和 FBI 认为抓捕恐怖分子是首要的，即使冒着被黑客攻击的风险。商务部、国务院则不同意，指出强制给加密设定“后门”会在经济、安全和外交方面造成后果。
国土安全部（DHS）内部还存在分歧。网络安全和基础设施安全局（Cybersecurity and Infrastructure Security Agency）知晓对敏感信息进行加密的重要性，特别是在关键基础设施运营方面。移民及海关执法局（ICE）和特勤局在调查过程中则因为加密而经常碰壁。
NSC 拒绝评论此次会议。
NSA 的爱德华·斯诺登暴露了美国政府的大规模监控措施后，Apple、Google 等科技公司就开始增加端对端加密技术的应用来平息外界的隐私担忧。作为回应，DOJ 和 FBI 重启了一个有 10 年历史的游说活动（Campaign）来反对这种功能，称加密功能使很多犯罪和反间谍调查难上加难。
2015 年，执法部门为了访问一位恐怖袭击案枪手的 iPhone，DOJ 把 Apple 告上公堂。当时的 FBI 局长 James Comey 指责 Apple 试图打造一个不受美国法律限制的空间。诉讼最终不了了之。不过，执法部门需要访问加密信息的呼声并没有消失。
Trump 政府上台 James Comey 被解雇后，副司法部长 Rod Rosenstein 继续呼吁政府不能因为加密而“两眼一抹黑”。他曾模糊地警告，政府与硅谷公司的合作不太可能行得通，所以还得立法。
现在 Rod Rosenstein 也离开了。专家一般信息相信国会不太可能通过一项法案来要求加密与搜查令兼容。
2016 年加州圣贝纳迪诺恐怖袭击后，国会议员有提出让科技公司给执法部门以“后门”的议案，一个月以后就迅速失去了支持。Trump 政府目前提出类似的立法主张也不太可能受欢迎，特别是因为众议院被民主党所控制，而那里两党人士均反对破坏加密的立法企图。
不过，在国家安全顾问 John Bolton 的治下，此次 NSC 副职会议是很少见的，意味着针对加密的“政府解决办法”不太可能被长期搁置。
官员们讨论了国会是否可以立法使“端对端加密”不合法，因为加密使政府“两眼一抹黑”（going dark）。端对端加密使通讯信息只能为发送人和接收人可见。Apple、Google、Facebook 多年来在产品、服务中部署了这种加密措施，让服务更能保护用户隐私，不过却令执法当局在打击恐怖主义、毒品贩卖、儿童色情方面“抓狂”。
推动立法会影响数千万消费者，迫使 Apple、Google 等科技公司降低它们设备的安全水平。禁止“端对端”加密，确实能够方便执法部门、情报部门获取关键信息，不过也让黑客有机可乘。
POLITICO 不能确定哪些部门的领导具体说了什么，不过不同部门间存在分歧是肯定的。DOJ 和 FBI 认为抓捕恐怖分子是首要的，即使冒着被黑客攻击的风险。商务部、国务院则不同意，指出强制给加密设定“后门”会在经济、安全和外交方面造成后果。
国土安全部（DHS）内部还存在分歧。网络安全和基础设施安全局（Cybersecurity and Infrastructure Security Agency）知晓对敏感信息进行加密的重要性，特别是在关键基础设施运营方面。移民及海关执法局（ICE）和特勤局在调查过程中则因为加密而经常碰壁。
NSC 拒绝评论此次会议。
NSA 的爱德华·斯诺登暴露了美国政府的大规模监控措施后，Apple、Google 等科技公司就开始增加端对端加密技术的应用来平息外界的隐私担忧。作为回应，DOJ 和 FBI 重启了一个有 10 年历史的游说活动（Campaign）来反对这种功能，称加密功能使很多犯罪和反间谍调查难上加难。
2015 年，执法部门为了访问一位恐怖袭击案枪手的 iPhone，DOJ 把 Apple 告上公堂。当时的 FBI 局长 James Comey 指责 Apple 试图打造一个不受美国法律限制的空间。诉讼最终不了了之。不过，执法部门需要访问加密信息的呼声并没有消失。
Trump 政府上台 James Comey 被解雇后，副司法部长 Rod Rosenstein 继续呼吁政府不能因为加密而“两眼一抹黑”。他曾模糊地警告，政府与硅谷公司的合作不太可能行得通，所以还得立法。
现在 Rod Rosenstein 也离开了。专家一般
2016 年加州圣贝纳迪诺恐怖袭击后，国会议员有提出让科技公司给执法部门以“后门”的议案，一个月以后就迅速失去了支持。Trump 政府目前提出类似的立法主张也不太可能受欢迎，特别是因为众议院被民主党所控制，而那里两党人士均反对破坏加密的立法企图。
不过，在国家安全顾问 John Bolton 的治下，此次 NSC 副职会议是很少见的，意味着针对加密的“政府解决办法”不太可能被长期搁置。
“专家一般信息国会不太可能通过一项法案来要求加密与搜查令兼容。”
回复删除这句没看懂，“信息”是“相信”的错误拼写吗？
是的。多谢指出，已改正。
删除