María Moliner 诞辰 119 周年

Google 在首页纪念西班牙图书馆员、语言学家、词典编纂者 María Moliner（玛丽亚·莫利纳）诞辰 119 周年。

Moliner 在 1966～1967 年首次发表了 Diccionario de uso del español，直译为：西班牙语使用字典。马尔克斯将其称为“最完整、最有用、最准确、最有趣的西班牙语词典”。

Moliner 22 岁成为图书馆员，1936 年当选为瓦伦西亚大学图书馆长。她发展了 Bibliotecas Rurales，也就是乡村图书馆项目，使偏远地区的人们能够识字，得到文化熏陶。西班牙内战爆发后，她被新的威权政府所惩罚。

1952 年她开始利用工作之余的时间编纂 Diccionario de uso del español。她仔细研究词汇，立志于使自己的词典好过官方的 Real Academia Española 词典。她曾说过，那部词典是权威的词典，我的词典不太重视权威。

Moliner 的词典以词汇的“谱系”进行排列，而不是一般的字母表形式。这使得读者可以了解到词汇的定义以外的同义词、使用方法等信息。她以为两年时间自己就可以编纂好词典，不过实际上她用了 15 年。