跳至主要内容

山本久井


为了纪念亚洲太平洋裔美国人遗产月,今天的涂鸦庆祝日裔美国短篇小说作家山本久井(Hisaye Yamamoto),她是战后获得全国文学认可最早的一批亚裔美国人之一。在她的文学创作生涯里,山本久井叙说了很多坦率而鞭辟入里的故事,通过细节化展现二战后日裔美国人的经历,她期望弥合在第一代日裔美国人和第二代日裔美国人之间存在的文化分裂。

1921 年 8 月 23 日,山本久井出生在加州雷东多海滩,她的父母是来自日本的移民。青年时代,山本久井为一份面向加州日本读者的报纸写文章,笔名“拿破仑”(Napoleon)。二战爆发后,富兰克林总统签署 9066 号执行命令,授权战争部长可以把某些区域规定为战区,为拘禁日裔美国人铺平道路。包括山本久井的家人在内,12 万日裔美国人被美国政府强制搬迁到政府监狱(即日本人拘禁营),在那里被拘禁者面临严酷的生活条件并被暴力对待。即使每天都面临着不正义,山本久井继续着自己的文学追求,为拘禁营报纸 Poston Chronicle 当记者和专栏作者。

待战后尘埃落定,山本久井从拘禁营走出来,1945 年返回洛杉矶。她很快成为 Los Angeles Tribune(《洛杉矶论坛报》)的专栏作者,这是一份由黑人创办和拥有的周报,试图在新闻业增加多样化声音并联合各少数族群。

在而后 3 年时间里从出版业搜集到的新闻中,山本久井目睹了很多代表性不足群体所面临的广泛的种族歧视。这些经历深刻的改变了她,她成为亚裔美国人以及遭受歧视的其他群体的文学代表。1948 年,山本久井出版她第一篇短篇小说 The High Heeled Shoes(《高跟鞋》)。这部小说促使山本久井离开新闻业而成为一个全职作家。她的作品经常探讨种族、性别、族群等交叉领域。

山本久井在拘禁营遭遇到的困苦是她很多作品的根基,如 1950 年的作品 The Legend of Miss Sasagawara(《筱原小姐的传说》)。山本久井还是一位终生反对战争、种族主义以及暴力的倡导者。1986 年,山本久井的作品获得 Before Columbus Foundation(前哥伦布基金会)的“美国图书终身成就奖”,表彰她为美国多元文学所作的贡献。

向您致敬,山本久井!

评论

此博客中的热门博文

Gboard 继续增加关键功能

在 Android 上,Google 拼音是一款简洁、高效的中文输入法,再加上 Google 手写输入,Google 给 Android 用户提供了一整套中文输入工具。 Google 拼音的 Windows 版本早已不再更新,用户无法同步自己的输入习惯,其 下载页面现在也无法找到了 。不过在我看来,Google 拼音仍然是 Windows 上少有的简单、可靠、美观、低调的中文输入法。这款软件即使不再更新,功能也不健全,但仍然特别好用。 在移动设备上,Google 在 Google 拼音等输入法之后又推出 Gborad,把移动设备上的输入体验提升到另外一个层次。 最近我注意到 Gboard Beta 版本增加了“剪贴板”功能。这个功能之前已有报道,现在终于可用,是一个重要的、有用的输入辅助工具。简单说就是,用户可以把自己复制的内容存放到剪贴板,如果有多次复制,剪贴板会记忆用户复制过的内容,方便用户随时选取使用。用户还可以固定某些复制的内容,使它们更为突出地显示在剪贴板里。 这显然是一个很有用的工具,如果用户经常在手机或平板上处理文字内容的话。否则,用户就必须把自己可能需要使用的复制的内容存在其他文档或者应用比如 Google Keep 里,然后一遍一遍地去复制、粘贴。这个功能使这些操作在 Gboard 应用里就可以实现。 Gboard 还改变了右下侧“确定”按钮的形状和功能。形状从圆形变成矩形。功能上,长按会出现单手操作和 Emoji(表情符号)按钮,如下图所示。这与左下角的 Emoji / 单手操作 / 设置综合按钮类似。 我认为唯一不足的地方是,Gboard(Android)中文输入法一直没有书名号(《》)按钮,只能以书名号的另外一种形式(『』)代替。 Gboard 重新设计了 Emoji 的布局,现在变成菜单在顶部,下滑式查看、选择表情符号的设计。以前是左右滑动。在贴纸、动态图(GIFs)搜索方面没有变化。 综合来看,Gboard 现在内置了包括 Google 搜索在内的 9 个关键功能,其中搜索、翻译等相关功能需要联入互联网,文本处理操作(移动光标、选取、复制、粘贴等)、剪贴板两个功能可以离线使用。主题、悬浮键盘则属于个性化键盘设置。 上述这些变化包括其他一些变化在 9To5Google 的一则报道 中有...

YouTube Music 增加播放本地音频的功能

YouTube Music 应用新增了 播放本地音频文件 的功能。如上图所示,打开 YouTube Music 后在“Library”(库)一栏可以找到单独的一个列表,显示出设备上可播放的文件。 我通过 Google Podcasts 下载的若干节目音频通过 YouTube Music 可以播放收听,而且能够背景播放。免费版 YouTube Music 流媒体播放音乐时,是不支持背景播放功能的。 注意,如果用户所处的国家或地区不支持 YouTube Music 服务,那么这个播放本地音频文件的功能就不可用,因为 YouTube Music 界面都不会正常显示。可是,当用户处于离线状态时,YouTube Music 却可以播放这些音频。令我感到奇怪的是,我下载的一些播客可以播放,新近下载的一些又不能播放,不知道具体机制是什么。 9To5Google 网站 认为这是 YouTube Music 取代 Google Play Music 作为 Android 默认音频播放器的重要一步。

Google Chrome 增加 DuckDuckGo 搜索

Google Chrome 浏览器增加了 DuckDuckGo(DDG)搜索引擎选项,据 TIME 报道。DuckDuckGo 是一款注重隐私的搜索引擎,它不记录用户的搜索历史,加密用户的搜索,不允许广告商追踪用户的浏览习惯。 Chrome 在全球 60 多个市场添加了 DDG 这个选项 ,给用户更多选择。法国用户还可以选择法国的搜索引擎 Qwant 作为自己的默认搜索。之前,用户需要安装 DDG 的 Chrome 扩展以切换到自己喜欢的搜索服务里。 DDG 创始人赞赏 Google 意识到给用户提供能够保护隐私的搜索服务这一选项的重要性。 DDG 的名称较长,用户记起来比较不容易。去年年底, Google 将自己所拥有的网址 Duck.com 移交给 DDG 。不清楚 DDG 是否因获得此域名而有掏钱给 Google。以前,用户输入 Duck.com 会被导向 Google 网站。Google 获得 Duck.com 域名是因为收购了视频技术公司 On2。Google 还拥有大量域名,包括对 Google 这个词拼写错误的很多情况。 Chrome 增加 DDG 搜索在当前显得尤为必要,因为不少用户希望使用更能保护自己隐私和数据安全的服务。Chrome 一直以来都默认提供若干搜索引擎供用户选择,在中国大陆有360、百度、搜狗、Bing。 DDG 的创始人 在 Quora 有文章 阐述 DDG 与 Google 搜索的不同及其优势所在。